Dès le premier regard s’anime une folle passion entre l’Espagnole Olalla et un jeune officier écossais. Ce dernier, blessé, poursuit sa convalescence dans la residencia — demeure d’une famille jadis princière, aujourd’hui ruinée et dégénérée. Seulement voilà : si Olalla rend son amour au bel officier, elle redoute trop de perpétuer la malédiction familiale pour céder à ses avances. Alors, quand le jeune homme entend, une nuit, des cris sauvages, comme tout droit sortis de l’enfer, il songe alors à cette rumeur qui court dans les parages : on raconte que la mère est folle, qu’elle s’est unie à un brigand, et que l’homme est mort tragiquement…
Olalla bilingue anglais
Les lecteurs séduits par L’Étrange Cas de Dr Jekyll et M. Hyde retrouveront ici les mêmes thèmes, chers à Stevenson : le mal, la dégénérescence, l’animalité, le dédoublement de personnalité…
roman fantastique bilingue
En édition bilingue anglais/français, avec lecture audio intégrée. Vous pouvez lire Olalla en français et en anglais. Mais vous pouvez aussi écouter la lecture de cet ouvrage dans ces deux langues, grâce à votre téléphone, tablette ou webcam ! L’idéal pour améliorer votre maîtrise de la langue de Stevenson… ou de Molière !
